Page 65

Energetica185_SMC

ESPECIAL AMÉRICA LATINA / LATAM SPECIAL: DIESEL&GAS necessary for the auxiliary services, emergency lighting, etc. High precision Both gensets are high precision units, whose design has been thought out to the very last detail to comply with the client’s requests. They have the following features: The first unit (GEN220FC) is soundproof type and has a 500 L fuel tank integrated in its baseframe, while the second (GEN462F) has a 1.000 L fuel tank. Both special gensets comply with all technical requirements established by CFE (Comisión Federal de Electricidad or Federal Electricity Commission) norms, the prestigious certification that the CFE awards and which elevates the company to the category of trusted supplier. The CFE-LAPEM certification is granted by the LAPEM (Laboratorio de Pruebas de Equipos y Materiales or Laboratory for Equipment and Materials Testing), an organization dependent on the CFE, and Genesal Energy received said distinction last year upon passing the audit process carried out by LAPEM in the company’s headquarters, thus becoming part of the select group of companies which have been awarded this certification, a true symbol of excellence. Consolidation in the Mexican market Genesal Energy’s presence in Mexico, where it has a branch office in the country’s capital, gets stronger and stronger every year, and this is reinforced with such a prestigious distinction. The Galician company has also achieved registration in the IMSS (Instituto Mexicano del Seguro Social or Mexican Social Security Institute), which has opened the doors to projects entailing the construction of hospitals, medical complexes and centres which said entity carries out across the country. Genesal’s strong focus on the Mexican market has led the company to rennovate its inscription as a supplier for Pemex (Petróleos Mexicanos or Mexican Petroleum), which was founded in 1933 and is currently considered the country’s biggest oil company. Genesal Energy’s international vocation finds in Mexico one of its main pillars, which the company reinforces through a heavy dosage of modernity and innovation. The reliability of the brand’s generator sets, and especially the capability to adapt to the clients’ needs, are the trademarks of the Galician company, which continues its expansion throughout the American continent through new projects �� 462 kVA, 220-127 Vac a 60 Hz preparados para trabajar en las condiciones especiales de la zona, con un clima semitropical. Los dos equipos fueron fabricados en la sede del grupo Genesal Energy, situada en la localidad coruñesa de Bergondo (España), con el fin de garantizar el correcto funcionamiento de la subestación elevadora y de maniobras en situaciones de emergencia, proporcionando la energía necesaria para abastecer a los servicios auxiliares, iluminación de emergencia, etc. Alta precisión Se trata de dos grupos electrógenos de alta precisión, cuyo diseño ha sido pensado hasta el último detalle para responder a las peticiones del cliente. Tienen las siguientes características: El primero de ellos (GEN- 220FC) tiene un depósito de 500 l integrado en bancada e insonorizado, mientras que el segundo (GEN462F) dispone de un depósito de 1.000 l. Los dos grupos electrógenos especiales cumplen todos los requisitos técnicos establecidos por la normativa CFE (Comisión Federal de la Energía de México), la prestigiosa certificación que entrega la CFE y cuya concesión eleva a una empresa o compañía a la categoría de proveedor de confianza. La certificación CFE-LAPEM la otorga el Laboratorio de Pruebas de Equipos y Materiales (LAPEM), organismo dependiente de la CFE, y Genesal Energy recibió dicha distinción el pasado año tras superar con éxito la auditoría que LAPEM realizó en la sede central de la empresa, ingresando así en el selecto club de compañías que tienen esta certificación, todo un símbolo de excelencia. Consolidación en el mercado mexicano La presencia de Genesal Energy en México, que cuenta con sede propia en la capital del país, cobra cada año más fuerza, circunstancia que se refuerza con la concesión de tan prestigiosa distinción. La empresa gallega ha conseguido además darse de alta en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), lo que le ha abierto las puertas para participar en los proyectos de construcción de hospitales, complejos y centros médicos de que dicha entidad realiza por todo el país. En su fuerte apuesta por el mercado mexicano, Genesal Enery ha renovado su inscripción como proveedor en Pemex (Petróleos Mexicanos), empresa fundada en el año 1933 y en la actualidad considerada la mayor petrolera del país. La vocación internacional de Genesal Energy tiene en México uno de sus principales pilares que la empresa refuerza a base de muchas dosis de vanguardia e innovación. La fiabilidad de los grupos electrógenos de la marca, y especialmente la capacidad de adaptarse a las necesidades del cliente, son la tarjeta de visita de la firma gallega, que continúa su expansión en el continente americano con nuevos proyectos �� energética XXI · 185 · ABR/APR19 65


Energetica185_SMC
To see the actual publication please follow the link above