Page 63

Energetica185_SMC

ESPECIAL AMÉRICA LATINA / LATAM SPECIAL: DIESEL&GAS GRUPEL SPECIAL PROJECT IN MEXICO, IBERDROLA ESCOBEDO Recently Grupel installed an emergency diesel genset in a combined cycle power plant in Mexico and added a new special project to the portfolio. GRUPEL In this project there is a 1507kVA (STP) Emergency Diesel Genset with MTU 18V2000G85 engine and Leroy Somer LSA 50.2 L7 alternator in a 40” container. This genset was installed in a Combined Cycle Power Plant in Mexico, for feeding the essential load that is required for protecting sensitive equipment of the plant in case of a mains failure. It was built under very strict standards and certifications and all equipment was tested with international standards after request of the client. All electrical equipment installed has UL certification as well as the fuel system. The container is divided in 4 compartments, one for the generator, one for the electric cabinets, one for the fuel tanks and another for the firefighting system. The firefighting system is fully autonomous and in case of fire in any of the other compartments it will actuate immediately. The generator stops and the air inlets and outlet close hermetically to guarantee that there will be no CO2 leakage at the exterior of the container. The fuel supply of the generator is made with 2 separate double layer tanks with 1500l capacity each one of them. The control system is combined of an ABB PLC system and a DEIF GPC-3 controller/ synchronizer. The control is done from a touch panel of ABB incorporated in the control cabinet. The generator can be tested on full load without the use of an external load bank. As a result, the periodic maintenance costs are lower because it´s not needed to use any external equipment. Also, a highlight is the generator operation that is completely automatic. Due to the equipment’s importance, this genset starts-up automatically and feeds the essential equipment in less than 10 seconds �� PROYECTO ESPECIAL DE GRUPEL EN MÉXICO, IBERDROLA ESCOBEDO Recientemente Grupel ha instalado un generador en una central eléctrica de ciclo combinado en México, añadiendo un nuevo proyecto especial a su porfolio. GRUPEL Este proyecto consiste en un generador a diésel de emergencia de 1.507 kVA (STP) con un motor MTU 18V2000G85 y alternador Leroy Somer LSA 50.2 L7 dentro de un contenedor de 40”. Este generador fue instalado en una central eléctrica de ciclo combinado en México para alimentar la carga necesaria para proteger el equipo sensible de la central en caso de fallo de red. Esta central fue realizada teniendo en cuenta las normas, certificaciones y todo el equipo fue probado según las normas internacionales y según los requisitos del cliente. Todos los equipos eléctricos fueron instalados con la certificación UL, así como el sistema de combustible. El contenedor fue dividido en 4 divisiones, un para el generador, otro para varias cabinas eléctricas, otro para los depósitos de combustibles y otro para el sistema de contra incendios. Este sistema contra incendios es completamente autónomo y, en caso de incendio en cualquier división, éste va a entrar en acción inmediatamente. El generador va a parar y la entrada y salida de aire va a cerrar de manera hermética para garantizar que no va a existir fugas de CO�� en el exterior del contenedor. El suministro de combustible del generador es a través de 2 depósitos separados por dos capas con capacitad de 1.500l cada uno. El sistema de control es combinado con un sistema ABB PLC y con un controlador/sincronismo DEIF GPC-3. El control es realizado a través de un panel digital de ABB incorporado en la cabina de control. El generador puede ser ensayado con la carga máxima sin ser necesario bancos externos de carga. Debido a esta situación, los costes de manutención periódica son reducidos, porque no es necesario utilizar ningún equipo externo. Además de estas características, también es importante evidenciar que la operación de este generador es complemente automática. Debido a la importancia del equipo, este generador arranca de forma automática y alimenta el equipo esencial en menos de 10 segundos �� energética XXI · 185 · ABR/APR19 63


Energetica185_SMC
To see the actual publication please follow the link above